Wir schreiben das Jahr 3589, fünfzehnhundert Jahre nach dem zerstörerischen Krieg der menschlichen Gemeinschaft gegen die brutale außerirdische Zivilisation des Perfekten. Die Gemeinschaft hat einen Krieg ums Überleben geführt, aber jetzt droht eine noch größere Gefahr. Die Bedrohung für die Existenz des gesamten Universums liegt im Herzen der Galaxie.
Es ist die Leere selbst. Es existiert seit Millionen von Jahren, dehnt sich ständig in alle Richtungen aus und verschlingt alles auf seinem Weg - Planeten, Sterne, Galaxien. Der Ursprung der Leere ist unbekannt, ebenso wie ihr Schöpfer und Zweck. Selbst die Raiels, die älteste und technologisch fortschrittlichste Rasse der Galaxie, konnten das Geheimnis der Leere nicht lüften. Die einzige Verbindung zur Leere sind Träume. Träume, um die herum ein religiöser Kult entstand, der eine Pilgerfahrt in sein Inneres schicken will. Niemand weiß, ob die Pilgerfahrt Erlösung oder Zerstörung bringen wird. Allerdings kann es die Ausbreitung katastrophal beschleunigen und damit die Reaktion außerirdischer Nachbarn provozieren. Die Gemeinschaft steuert auf eine weitere Krise zu.
Leere Träume
Peter F. Hamilton